张译作品

“我是谁？哼！”明珠哼了一声，便像个下人一样大刺刺地盘腿坐下，就坐在刚才母亲的座位上，这一般是长辈坐的地方，明珠这样的晚辈应该坐在下首，卢毅中眉头一皱，刚要提醒她坐位不对，眼睛却一下子瞪圆了，只见她举起酒壶，‘咕嘟咕嘟！’灌了几大口，‘嗝！’地一声打了个酒嗝，一股刺鼻的酒气扑面而来。