张译文

老僧道：“唉，只我爱显摆，这毛病本不该是我佛门弟子作为，却也积习难改了。”说完，老僧一抬头，看见了唐僧倚在墙角的那根九环锡杖，顿时一双睡眼瞪得滚圆，起身踉跄几步，扑到九环锡杖旁，紧紧抱住锡杖，回头怒视唐僧道：“还说没宝贝，这锡杖，这锡杖……”他低头仔细抚摸这根九环锡杖，眼中竟闪出泪光来。